Mover un objeto con una textura

Hola, estaba trabando con un array de objetos y quería poder desplazarlo hacia arriba y abajo usando una textura para definir la posición, No quiero desplazar los vértices individuales sino cada objeto por separado.

En la foto se ve los triangulitos siendo distorsionados pero quiere mover el objecto entero y no cada vértice por separado.

alguien tiene una idea de como se podría hacer?