Error con la opción "Use Modifier Stack"

Buenas. He visto algo "raro" haciendo un sistema de partículas de pelo en modo volumen (en otros modos no he probado). He hecho un shape key para escalar la malla del emisor y he animado dicho valor. Resulta que las partículas salen hacia fuera si no activas la opción Use Modifier Stack, pero solo funciona hasta el frame actual después de activarla, en los siguientes frames se vuelven a salir de la malla del emisor, es como si esa opción no funcionase a partir del fotograma en el que se activa la opció