Keyboard-visualisation for keybind configuration

Basically Keyboard Layout UI + context/mode select dropdown:

• color to indicate if key is free or assigned
• when clicked, it shows what is assigned
• or allows you to assign something