Face sets: Add 'clear face sets' option.

What title says. Just like in the mask drop down menu we have 'clear mask' option, we could have an option in face sets that clears all the face sets.