Group Input and Output Nodes Should Reflect Panel Structure

Whenever I'm designing a node group that includes a panel structure in its input or output, the Group Input and Group Output nodes themselves remain frustratingly (and, for complex structures, confusingly) flat in the editor:

Ideally, these would be able to display toggleable panels/dropdowns just like their external, "user-facing" counterparts.