Make the graph editor View/Modifiers/F-Curve tabs discoverable

I love Blender and it keeps on getting better, but one aspect that still needs attention is discoverability. So many things I do within Blender you can only find out by being explicitly told about or find in a tutorial video.

One powerful aspect of the graph editor are the modifiers that you can use to cycle animations, add noise, etc and yet as far as I can tell it's nearly impossible to find without being told, and even I have trouble finding them sometimes.

As shown in the gif it only appears if you BOTH:

• Have the hidden N panel open
• Select only ONE point of an animation curve

This is a very specific action that equates to a hidden menu hidden with a specific action. The N menu when closed is hard to find, but at least you can see the small arrow to open it, however there is zero indication that there is a hidden modifier menu for curves. Even if you are only selecting points on a single animation curve, if it is more than one point then this hidden menu doesn't show.

I propose:

• Showing the View/Modifiers/F-Curve tabs at all times, greying them out if they can't be used
• Show the tabs if you are selecting multiple points of the same single animation curve
• Some other way to show these tabs even exist