Remove faces/edges/vertices by vertex group & add to vertex group by trait modifiers and geometry nodes

Whilst in edit mode you can select vertices/faces/edges by vertex group , there should be a modifier & geometry node for this.

Then a modifier that can remove geometry based on those vertex groups.

And in context of geometry nodes there should be some similar solution that fits well with its geometry input/output.