Make Link/Append look like Outliner

Make Link/Append screen look like Outliner, so that one can link/append data knowing the relationships. For example linking a parent object and all its child, a material knowing to what object it was assigned, and so on. As usual the menu on top would filter what is shown in the window