Collection instances, suggestions for ease of operation

There may be multiple collection instances on the scene, but editing each time is a hassle. Also, the coordinates of the collection instance are at the origin, which is not intuitive to edit. Whether it can be implemented (in-place editing) is like pressing the "Tab" key to enter editing mode. Locks the base object based on the current instance coordinates. Edit only the contents of the current instance.