[Right-click select request] All the dev. statuses should always be visible

Currently in the Right-Click select portal, when we filter the development status to a specific type, the other ones disappear from the submenu, and the only way to change to another type is to go back before to all dev. statuses.