UI: Add a Strip Picker widget

The 3d View has support for picking 3d objects with a strip picker. For ex. selecting masks in the VSE, the strips will have to be selected in a drop-down, which is very unintuitive. Picking the strip directly would be much better.

Here's a py demo I did for a VSE add-on: github.com/tin2tin/strip_picker_demo