Support layer access on multilayer exr in VSE

Currently accessing layers in a multi layer exr is limited to Image Sequence node. It would be nice to have the same functionality available on image strips, like in other softwares.