Render current view (override viewport/render display)

I think it would be great if we could initiate a render of just the visible objects in scene, overriding the options for viewport/render display.

I know that you can control what is seen in the render by toggling on/off the object displays in the outliner, and making collections then again disabling/enabling them, but this requires too much planning and organization.

It would be so much simpler to quickly select a few objects, then isolating them with the "/" key, then press like "render current view". Or maybe have a scene ready, then select a few object then just hit "H" to hide and render it.