Hotkeys to change brush size in Particle combing mode

the left and right brackets hotkeys to decrease/increase brush size were universally added in Blender, with the only exception being for the combing brushes.

Such hotkeys can be useful and they are important to unify the experience.