Virtual Reality Meta Quest. VR + Windows

Hi, I have been using Blender for a while and now I have a passion for Virtual Reality since I touched back in 2019. I did some quick prototypes using UE4 for VR. Currently, I have been thinking about how to integrate a Blender window within a VR headset like Meta Quest. So I wonder to know if somebody can give me some guidelines or advice in order to start my contribution to this side project.