Have collection instances have di-directional editing

Would be nice if you could modify the individual objects in the 'collection instance', where they reside spatial, instead of having to go back to the original, to modify them. That is, to have bi-directional editing. Because sometimes you want to modify the instance, relative to something adjacent to it, spatially.