Steering through the Judicial Labyrinth: The Function of Registered Agents Clarified